ผู้ที่สนใจสามารถนำจักรยาน(ทุกประเภท)มาร่วมปั่น โดยไม่ต้องขออนุญาตใครและไม่เสียค่าใช้จ่ายใด ๆ
เรามีธรรมเนียมแนะนำผู้มาร่วมปั่นใหม่ แก่สมาชิกเก่าได้รู้จักและร่วมดูแลกันในเส้นทาง เชิญมาพบปะกันที่ข่วงประตูท่าแพ
ทุกวันอาทิตย์ ตั้งแต่เวลา 7:00 น.เรารณรงค์การใช้จักรยาน เพราะต้องการเรียกร้องให้เทศบาลนครเชียงใหม่เปิด
เส้นทางจักรยานที่จูงใจ ให้จักรยานวิ่งได้สองทางในถนนและซอยที่เป็นจราจรทางเดียว ขอให้ตำรวจภูธรเชียงใหม่
ปฏิบัติหน้าที่ดูแลผู้ใช้จักรยานให้ปลอดภัย โดยสนับสนุนและดูแลเส้นทางจักรยานที่จะเปิดใช้. Chiang Mai Sunday Cycling Club(CSCC) welcomes everyone who likes to join cycling on every Sunday. We meet at Tapae Gate Square from 7:00 h on. No fee and no need to ask permission before. We have a tradition to introduce new comer to our regular members. Aim of our cycling-campaign is to request the Chiang Mai Municipality to open attractive bike-routes with two-way cycling on one-way roads and lanes. The Police of Chiang Mai should perform their duty to serve safety cycling and provide support to the Mayoress of CM to protect the bike-routes to be opened.
หมายเหตุ/Remarks:- อย่าพลาดสำหรับกิจกรรมและทัศนศึกษา 2 รายการนี้1) วันอาทิตย์ที่ 3 พ.ค. มีกิจกรรมพิเศษเรื่อง “สีสันดอกไม้ ของต้นไม้รอบคูเวียงเชียงใหม่” ตั้งแต่ข่วงประตูท่าแพ ร่วมกันโดย โดยเทศบาลนครเชียงใหม่ ภาคีคนฮักเชียงใหม่ และชมรมจักรยานวันอาทิตย์ฯ เพื่อประชาชนคนเชียงใหม่ และสิ้นสุดที่หน้าโรงน้ำแข็งวังสิงห์คำ ถนนรัตนโกสินทร์ ระหว่าง 8 – 9.30 น. เสร็จแล้ว ต่อด้วยการเดินทาง ไป “วัดพระธาตุดอยถ้ำ” An additional event on “Blossom of Trees surrounding the City Mote” between 8 – 9:30 will precede the the trip to “Wat Phra That Doi Tham”. 2) วันอาทิตย์ที่ 31 พ.ค. รายการ“ย้อนรอยประวัติศาสตร์เชียงใหม่” จะผนวกเป็นเรื่องต้นไม้ใหญ่สำคัญในตัวเมืองเชียงใหม่ ร่วมกัน โดยเทศบาลนครเชียงใหม่ ภาคีคนฮักเชียงใหม่ และชมรมจักรยานวันอาทิตย์ฯ และมีวิทยากรร่วมระหว่าง รศ.สมโชติ กับวิทยากรจาก ฝ่ายวิชาการป่าไม้History Excursion,in&around CM city will be adjusted to “Trip & Tales about some of the Big Trees in CM city.
ผู้
